Tag Archives: #jujuy



El día 8 de febrero se realizó una reunión entre el Gobernador Gerardo Morales y el equipo de la Secretaria de Pueblos Indígenas del Gobierno de la Provincia encabezada por la Secretaria de Pueblos Indígenas Natalia Sarapura.

IMG_20170208_210054804

En esta reunión se dieron a conocer los avances logrados hasta la fecha en temas relacionados con la articulación entre el estado y las comunidades originarias de nuestra provincia en temas relacionados a la asistencia social, programas nacionales, conflictos territoriales, asesoría legal y contable, talleres de capacitaciones. En el marco de esta reunión se presentaron los proyectos y desafíos a corto y mediano plazo. El Gobernador Gerardo Morales ratifico su apoyo y compromiso.

Como resultado se planteó una agenda de trabajo para continuar avanzando sobre puntos importantes en los objetivos de la Secretaria.

 

 

IMG_20170208_210227863

Conversatorio acerca de la Cosmovisión de los Pueblos y la “Naturaleza”

IMG-20170207-WA0001

El día 3 de Febrero la Secretaria de Pueblos Indígenas se hizo presente en la Comunidad Aborigen de Casabindo para hacer efectiva la entrega de 60 plantines de Olmos que dicha comunidad habría solicitado para plantar en la famosa plaza del Toreo de la Vincha, sus alrededores, también serán repartidos en las instituciones de la comunidad. La gestión se hizo posible a través del área Agrícola Forestal del Ministerio de Producción, en esa instancia los técnicos de la Secretaría mantuvieron un conversatorio con la comunidad acerca de la cosmovisión que tienen los pueblos sobre la naturaleza y los cuidados que éstos sostienen para el bienestar de la madre tierra Pachamama. Además se hizo una plantación de dos olmos con los miembros de la comunidad, representantes de la iglesia y los técnicos de la secretaria como una muestra de la importancia de la unión colectiva para estas acciones.

IMG-20170207-WA0003

IMG-20170207-WA0002

El Gobernador Gerardo Morales acompañado de la Secretaria de Pueblos Indígenas Natalia Sarapura, compartieron una agenda con referentes de las comunidades de Santa Catalina, Oratorio, Timón Cruz y San Juan y Oros. En este marco, se acordó una nueva reunión en la primera semana de febrero para abordar temas prioritarios, tales como servicio de agua potable, riego, producción y recursos hídricos.

DSC_8791-1024x634
En visita a Santa Catalina, el gobernador indicó que “en la Puna observamos necesidades comunes a los departamentos, que se vinculan con agua, salud, seguridad, educación y producción, temas que en los centros urbanos están resueltos”, es por ello que instruyó a ministros y funcionarios que “prioricen la agenda de los pueblos del interior que están planteando estos requerimientos básicos, a los que el Estado debe responder”.
Amplió sus conceptos, señalando que el año se presenta propicio para mejorar el trabajo conjunto con las comunas, “corrigiendo rumbos y superando adversidades, como así también profundizando políticas públicas sumamente beneficiosas para los jujeños”.
Además, el mandatario recabó múltiples proyectos que serán analizados y oportunamente canalizados desde la Provincia y junto a las comunidades y sus instituciones.
DSC_8809-1024x683
A su turno, el secretario de Coordinación de Agencias de Desarrollo, Félix Pérez, recordó que el año pasado recorrió el Departamento Santa Catalina para comenzar a redireccionar la matriz productiva, en el marco de un proceso que tiene como actor central al productor.
 16105781_1853912254827892_1547397067601043765_n 16106005_1853912128161238_46131544136526494_n 16114359_1853912158161235_4832200346432541216_n 16142941_1853912401494544_5522167040466454928_n 16195117_1853912074827910_5728429916235127934_n
“Estamos satisfechos de poder desarrollar una matriz productiva sustentable en el norte jujeño, merced al cambio de sangre de animales, el manejo responsable y la captación del agua y la administración de forrajes”, enfatizó.
Finalmente, Pérez resaltó que se prevé herramientas crediticias y subsidios para ejecutar y sostener proyectos productivos en la región.

Desde la Secretaria de Pueblos Indígenas, junto al resto de los equipos que conforman el comité de operaciones de emergencias (COE) del Gobierno de la Provincia de Jujuy. Estamos colaborando con las comunidades damnificadas de nuestra Quebrada, entendiendo la complicada situación, extendiendo nuestro compromiso y sabiendo que la única forma de ayudarnos es tendiendo una mano.

9

1
3

7

Por ello el equipo interdisciplinario de la Secretaría de Pueblos indígenas, se  trasladó a la  Localidad de Volcán ante el desastre climático que afectó gravemente a familias de distintos parajes. El alud bajó arrasando con parte del ganado, cultivos y viviendas, como producto del desborde de la laguna del cerro.

Se diseño un plan de emergencia, para integrar los equipos de trabajo de acuerdo a las siguientes tareas

  • Relevamiento social (desarrollo humano – asistencia directa, desarrollo social de la nación, infraestructura, reordenamiento territorial, APS, Secretaria de Pueblos Indígenas)
  • Registro de datos que den cuenta de la condición actual y las necesidades a cubrir en el marco del accionar conjunto (estamentos Provincial, municipal, de nación).

Al respecto se conformaron cuatro (4) grupos que recorrieron la Banda junto y trasladados por el ejército, Coiruro  y el casco céntrico del pueblo distribuido por sectores.

2

6

Dicho relevamiento arrojo la complicada situación de vulneracion de las viviendas, como así también la devastación de emprendimientos ganaderos y agrícolas de las familias de Comunidades Indígenas del Pueblo Tilian, comunidades El Antigal, Chilcayoc y La banda

Luego se coordinó con el equipo del Ministerio de Desarrollo Económico y Producción la localización de los productores y organización para la entrega de alimento para el ganado y para los animales pequeños de granja.

A su vez por otra parte, se continúo con el recorrido por cada vivienda afectada de miembros de comunidades de Volcan y Barcena, con el objetivo de realizar un acompañamiento constante de escucha, contención y asistencia de elementos necesarios de higiene, mercadería, ropa, etc. Asi estuvimos con las familias, Cañizares, Lamas, Choque, Velazquez, Reyes, Laureano, Alfaro, Mamani, Mendez, Dominguez, Huanco, entre otras.

4

Parte del equipo de la secretaria colaboro en la limpieza de las viviendas de las familias afectadas.

Desde el equipo de la Secretaria de Pueblos Indígenas vamos a continuar con el acopañamiento a las familias afectadas, evaluando todos los casos y asistiendo para morigerar la difícil situación.

Los días 4, 5 y 6 de enero, el equipo interdisciplinario conformado por la Dirección de Políticas Públicas y Guía Espiritual de la Secretaria de Pueblos Indígenas de la provincia de Jujuy, realizó actividades de relevamiento social, cultural y comunitario, con el fin de conocer el conflicto de posesión y propiedad territorial, documentando la vulneración de estos, brindando herramientas para el asesoramiento jurídico para tales casos.

DSC_0554

También se llevó a cabo un taller denominado “Reconociéndonos en nuestras de fortaleza como comunidad indígena”, con participación de miembros de la comunidad y autoridades de la misma.

El taller plantea la contención, comunicación y resiliencia, con un diálogo entre el equipo de trabajo y la comunidad.

En la primera jornada se desarrolló las distintas líneas de planeación estratégica de trabajo de a diferentes grupos afectados por  conflicto territorial y se enfatizó en las distintas expresiones culturales como la Comparsa los  Barreños, celebraciones, actividades productivas y ceremonias, entre otras, como factor identitaria, político-territorial de los Pueblos ancestrales. Asimismo se marcó el dialogó con el grupo el interés de realizar las guiaturas en el marco de Turismo Comunitario.

DSC_0488 DSC_0622 DSC_0494

Segundo Día, consistió en recorrido  territorial y registro fotográfico  y social de cada lugar: para mapear todo relevante y esencial con la mirada comunitaria.

En horas de la tarde se retomó el taller y trabajo grupal concluyéndose con cierre y ceremonia espiritual junto a con toda la comunidad.

Tercer y último día se compartió una jornada recreativa en el salón “los barreños” con la participación de niños de la comunidad junto a sus familias, posibilitando el fortalecimiento y re-construcción del diálogo intra-generacional, para resguardar el territorio.

Todos los talleres con la ductilidad de cada equipo interviniente, buscan jerarquizar todos los conocimientos comunitarios, como así el bagaje cultural y humano, como instrumentos de visibilización de los Pueblos Indígenas de Jujuy.

100_3341 100_3353 100_3359

En los días 3 y 4 de enero de 2017 se procedió con la entrega de mercadería en la ciudad de Abra Pampa a las Comunidades Aborígenes los departamentos de Cochinoca y Rinconada; en la ciudad de La Quiaca a las comunidades de los departamentos de Santa Catalina y Yavi. Las mismas fueron gestionadas por la Secretaria de Pueblos indígenas.

IMG_20170103_172600

Pequeña Síntesis de la Historia

La batalla de Quera es un hito en la historia de Jujuy particularmente para el pueblo Kolla que fue  brutalmente oprimido y aun así lucho en pie de guerra hasta las últimas instancias por defender su territorio.

0001012110

En 1873 El gobernador Sánchez de Bustamante emite un edicto para regularizar la posesión de las tierras que beneficiaría a los pueblos originarios.

En  1874 facciones contrarias a Sánchez de Bustamante lo derrocan, con lo que los pueblos originarios pierden el apoyo gubernamental en su reclamo por tierras. Enterados de esto los pueblos originarios encabezados por Anastasio Inca atacan el pueblo de Yavi, lugar donde tenía su residencia Fernández Campero el mayor terrateniente de Jujuy.

En abril de 1874 asume la gobernación de Jujuy José María Álvarez Prado, otro terrateniente que estaba decidido a terminar con la rebelión kolla. Éste deroga las disposiciones de los gobernadores anteriores y devuelve las tierras a los terratenientes. Posteriormente, a fines de noviembre, marcho con un escuadrón de 300 hombres hacia el territorio de los kollas donde los espera  aborígenes puneños de Yavi, Santa Catalina, Rinconada y Cochinoca. Allí se  enfrentan en una batalla que duró aproximadamente media hora, resultando favorable a los puneños!

Un mes más tarde, el cuatro de enero de 1875 en el lugar denominado Quera; ambos ejércitos, el de Alvarez Prado con 1.000 soldados, reforzados con el ejército salteño, en una orden del estado nacional, frente a 800 puneños, se volvieron a enfrentar. Esta vez los oriundos del lugar fueron derrotados, muchos de ellos fusilados en las principales plazas de la Puna.

Este hecho histórico marca la posesión ancestral que el pueblo kolla tiene sobre sus territorios y que a la fecha sigue defendiendo!

Jallalla Pueblo Kolla!

fechas importantens enero 17

  • 4 En 1875 se produce la Batalla de Quera
  • 9 En 1750 Nace Tupak Katari
  • 12 En 1875 levantamiento Indigena en Yavi en defensa de sus territorios
  • 16 En 1875 se produce la masacre de hermanos Indigenas de la Puna llamado “Chancada de Minas Azules” en Santa Catalina.
  • 28 en 1892 se produce la matanza de Kuruyuqui hermanos del Pueblo Guarani

El día 21 de diciembre del corriente mantuvieron las comunidades de la cuenca de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayok una reunión en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno, donde el Gobernador reafirmo el compromiso y decisión de sacar a luz el decreto de aplicación efectiva del protocolo de consulta Kachi Yupi.

Las comunidades mantuvieron dialogo con la presencia del Gobernador Gerardo Morales, y otros representantes de los distintos ministerios, principalmente el de educación y gabinete, donde el Gobernador reafirmo el compromiso asumido en la localidad de San Francisco de Alfarcito oportunidad en la cual se trataron distintos temas socio culturales para el desarrollo y fortalecimiento de la cuenca.
En dicha asamblea dejo planteado el compromiso de reconocimiento expreso de la aplicación del protocolo de consulta mediante la resolución de un decreto gubernamental.
El Kachi Yupi es un documento trabajado directamente por las comunidades de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayock que en su realización determinaron la forma de la consulta previa liebre e informada indígena. Esta normativa resulta vinculante conforme los estándares internacionales de aplicación, Convenio 169 de la OIT, Declaración de Naciones Unidas sobre Derecho de los Pueblos Indígenas y Declaración Americana sobre Derecho de los Pueblos Indígenas.
Este trabajo de las bases comunitarias implica un avance en la autodeterminación y el consecuente decreto provincial el cumplimiento legal internacional y nacional.
El decreto provincial sera presentado a las comunidades en el mes de enero del 2017 este avance resulta significativo en el reconocimiento de los derechos indígenas.
15232258_10155521457925898_542661840906746752_n 15289109_10155521458390898_2133230064652859745_o

El miércoles 21 de diciembre se realizo una reunión en el salón de casa de gobierno entre el Gobernador Gerardo Morales, la Secretaria de Pueblos Indígenas Natalia Sarapura, el ministro de Cultura y Turismo Carlos Oehler, la ministra de Educación Dr Isolda Calsina y diferentes Comunidades Aborígenes.

El objetivo de la reunión fue escuchar las necesidades de cada una de las comunidades referidas a proyectos educativos y de capacitación.

Como resultado de dicha reunión se planteo una agenda de trabajo entre las comunidades y los articuladores adecuados del Gobierno de la Provincia de Jujuy.

C0P0c5VWgAA9Hli DSC_0212 DSC_0219