Viewing posts from : abril 2016

El Ministerio de Ambiente y Secretaría de Pueblos Indígenas, en el marco del Día Mundial de la Madre Tierra, avanzaron en la definición de una agenda de trabajo sobre las áreas naturales protegidas locales, que tiene como participantes protagónicas a las comunidades originarias.

Paralelamente a la Firma del Acuerdo de París, realizada de manera histórica por 155 países en Nueva York, el Ministerio de Ambiente junto con la Secretaría de Pueblos Indígenas y Parques Nacionales, concretaron una reunión para definir la participación activa de las comunidades originarias en la cogestión de las áreas protegidas y la valoración de los recursos naturales provinciales.

Estuvieron presentes en la reunión, la ministra de Ambiente, María Inés Zigarán, acompañada por el secretario de Biodiversidad, Lucio Giménez; la secretaria de Calidad Ambiental, Fernanda Yapur; y el secretario de Desarrollo Sustentable, Hernán De Arriba; y los equipos técnicos del Ministerio. También participaron la secretaria de Pueblos Indígenas, Natalia Sarapaura, acompañada por referentes de algunas comunidades originarias; y el vicepresidente de Parques Nacionales, Emiliano Ezcurra.

“Nos convocamos a esta reunión, porque estamos atravesando una etapa de reconstrucción del vínculo con los pueblos indígenas, y valorando su inserción en la política pública de Jujuy”, expresó Zigarán y agregó que “en ese marco estamos desarrollando líneas de trabajo concretas, que tienen que ver con la participación de las comunidades originarias en el manejo de las áreas protegidas, tanto nacionales como provinciales”.

“El Día de la Tierra es una oportunidad para que podamos reflexionar y ratificar nuestro compromiso con el ambiente, con los recursos naturales y con la protección de la tierra junto con las comunidades originarias de nuestra provincia”, sostuvo.

Continuó señalando que “tenemos un vínculo especial con la tierra, con la Pachamama” y agregó que “se trata de un concepto que es definitorio en el diseño de la política pública; un concepto que tiene que ver con un marco intercultural que permea toda la política ambiental, donde incluimos la cosmovisión de los pueblos originarios como principales actores”.

Sarapura, por su parte, explicó que “la Madre Tierra se constituye en política pública, de defensa y protección de los recursos naturales”.

De acuerdo con lo expresado por la Secretaria de Pueblos Indígenas, “venimos consolidando un perfil de trabajo con el Ministerio de Ambiente provincial y con el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación”. “Buscamos -abundó- articular acciones de reconocimiento de los derechos de los Pueblos Indígenas, pero también pretendemos avanzar en la valoración de nuestra madre tierra, y en la participación de las comunidades que tienen un vínculo muy estrecho con ella”.

“Vamos a trabajar en la cogestión de áreas protegidas, vamos a crear áreas indígenas comunitarias de conservación, reconociéndoles a las comunidades que son ellas quienes nos pueden enseñar la relación armónica con la tierra, son ellas quienes han preservado la naturaleza”, ponderó Sarapura.

Ezcurra, en tanto, apuntó que “Parques Nacionales tiene la misión de proteger aquellos sitios sobresalientes de la Argentina” y subrayó que “Jujuy tiene dos sitios muy concretos, Pozuelos y Calilegua, que integran el Sistema Nacional de Áreas protegidas”.

“Vamos a trabajar el vínculo con las comunidades de pueblos originarios, para fortalecer la preservación de esos sitios”, expresó.

Asimismo destacó que “cuando el gobernador Gerardo Morales habla de un Jujuy Verde, cuando habla de Jujuy como Capital Nacional de la Pachamama, se refiere a una identidad que puede significar una alternativa para traccionar el desarrollo turístico de la región”. “Ahí es donde nosotros pasamos a integrar un sector de la producción, que genera divisas en el contexto de la revalorización de la naturaleza, y el marco del nuevo circuito económico de la Argentina”, remarcó.

Finalmente, los presentes realizaron una ceremonia intercultural de honra y agradecimiento a la tierra, frente a la cual ratificaron el compromiso de velar por su cuidado y protección.

En el marco de la Semana de los Pueblos Originarios, se llevó a cabo un taller para analizar las consecuencias del cambio climático a nivel global y local, como así también incorporar a la política pública provincial la mirada y los aportes del mundo indígena a partir de una cosmovisión que valora y cuida la Madre Tierra.

El encuentro se desarrolló desde la Secretaría de Pueblos Indígenas, con la participación del Ministerio de Ambiente de Jujuy, en el Salón Auditorio del Ministerio de Salud. Participaron miembros y técnicos especialistas de las comunidades aborígenes de toda la provincia, así como investigadores y asesores del gobierno local y nacional.
La secretaria de Pueblos Indígenas, Natalia Sarapura, evaluó como satisfactorio el taller y la posibilidad de que las comunidades originarias puedan visibilizar su perspectiva centrada en el vínculo con la Pachamama.
“Sentimos la necesidad de que nuestras comunidades tomen conocimiento de lo que se hace a nivel internacional en relación con el cambio climático, pero también definimos integrarnos a la política provincial como actores partícipes de un estrategia clara y precisa, en la cual como pueblos indígenas nos consideramos protagonistas activos fundamentales”, refirió la funcionaria.Por otro lado, precisó que “son los pueblos los que nos van a marcar el camino para este proceso de ubicar a la Pachamama como prioridad, para protegerla y valorarla; queremos contribuir al proceso de convertir a la provincia como pionera en el país, en la defensa de nuestros recursos”.<brRA propósito de los intercambios realizados con las comunidades, la ministra de Ambiente, María Inés Zigarán, valoró el hecho de que los pueblos sean custodios de conocimientos que han desarrollado y conservado, en el vínculo que los une con el territorio y la gestión de los recursos naturales.
“Nuestros pueblos poseen un enorme capital de conocimiento que puede ser muy valioso para mejorar la capacidad de adaptabilidad al cambio climático y los planes de mitigación”, expresó Zigarán y agregó que “desde el gobierno provincial hemos decidido incorporar el reconocimiento a ese conocimiento ancestral que durante décadas ha sido bastante ignorado, en particular por los Estados, y que hoy queremos integrar y hacer partícipe de una estrategia provincial que busca revertir los efectos del calentamiento global”.

Los temas abordados durante la jornada fueron: Fundamentos del cambio climático y cambio global, a cargo de Adolfo Kindgard; Evidencias del cambio climático en Jujuy, por Nicolás Buitrago; Plan Jujuy Verde, carbono neutral 2030, expuesto por Gastón Morales y Ramiro Petrizzi; Acciones de adaptación, explicado por la Ing. Maria Inés Gomez; y Discusión plenaria para la creación de la mesa provincial indígena para el cambio climático, a cargo de Iris Civardi.

De los intercambios con los asistentes, miembros de los pueblos originarios, resultaron aportes que tienen que ver con el reconocimiento a la Consulta Previa, Libre e Informada de las comunidades; la participación concreta y activa de los pueblos indígenas en la política pública, a través de una Mesa Provincial; garantizar el acceso a la información sobre cambio climático; el desarrollo de mecanismos que combinen el conocimiento científico e indígena.
Los compromisos asumidos al finalizar el taller, propician la participación de los pueblos indígenas en la discusión provincial, nacional e internacional, en relación con las políticas que abordan el cambio climático. Del mismo modo, se pretende valorar el conocimiento tradicional que poseen los pueblos, y reconocer sus estrategias de adaptación y mitigación, para conservar los recursos naturales y fortalecer los medios de subsistencia.

El secretario de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, Claudio Avruj, y el presidente del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (NAI), Raúl Ruidiaz, visitaron las oficinas de la Secretaria de Pueblos Indígenas donde interiorizaron sobre las aéreas que contempla dicha repartición con el objetivo de trabajar mancomunadamente en políticas públicas que garanticen los derechos de las comunidades originarias.

En tal sentido, Avruj señaló que “es muy importante trabajar en la difusión y en los derechos de los pueblos originarios. Vemos muy bien la decisión del gobierno provincial de crear la Secretaria de Asuntos Indígenas y poniendo al frente a Natalia Sarapura, que es conocedora  para entablar estrategias en los derechos humanos hacia los pueblos originarios”.

También sostuvo que a corto plazo se hará efectiva la Ley 26.160 que permitirá el registro de tierras y propiedad a las comunidades como subsidios para cocinas económicas y continuar de dicha manera con un montón de desafío en cuanto al acceso a la justicia; educación, trabajo, medio ambiente, que son necesarias para los pueblos indígenas.

Por su parte, Ruidiaz resaltó que “Sarapura es una aliada de toda la política del INAI y en forma conjunta vamos a potenciar las acciones con su equipo técnico. También trabajaremos con los Centros de Acceso a la Justicia en favor de las comunidades indígenas”.

Sarapura, en tanto, invitó a los funcionarios nacionales a participar de la costumbre del abrazo espiritual junto a su equipo de trabajo integrado por directores, técnicos como personal administrativo.

En dicho encuentro se agradeció por la fraternidad entre los presentes y por el impulso en políticas públicas en pos de los derechos para los pueblos indígenas.

Cabe resaltar que en el marco de la Semana de los Pueblos Originarios, que se conmemora hasta el 25 del corriente mes continúan las actividades que tienen como propósito acompañar la visibilización y la lucha por la reivindicación de los derechos de las comunidades aborígenes de nuestra provincia.

De esta manera, el día miércoles miembros de la Secretaría de Pueblos Indígenas participarán de reuniones con distintos actores del mundo indígena. Por la mañana se llevará a cabo una sesión de trabajo con la Comisión de Participación Indígena; y por la tarde se concretará una reunión con todas las organizaciones indígenas de la provincia, en la localidad de Purmamarca.

Finalmente, el día jueves se visitará a Comunidades de Humahuaca y a las del pueblo Guaraní. Y el viernes 22, junto al Ministerio de Ambiente nuevamente, se conmemorará el Día de la Tierra a través de una ceremonia espiritual y un taller con comunidades indígenas en áreas protegidas.

La Secretaria de Asuntos Indígenas, Natalia Sarapura, junto al Secretario de Derechos Humanos y Pluralidad Cultural de la Nación, Claudio Avruj, encabezaron el acto de presentación del Compendio de Derecho Indígena que se realizó en instalaciones del Consejo Profesional de Ciencias Económicas. Los representantes de las comunidades aborígenes presentes agradecieron el apoyo y reconocimiento del Estado hacia su historia.

La Secretaria de Asuntos Indígenas, Natalia Sarapura, indicó que “en el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, y el Día del Indio Americano, hemos querido ratificar desde la Secretaría nuestro compromiso de organismo garante de los derechos de los pueblos indígenas; emitiendo esta sistematización que es un compendio de toda la legislación que hay en beneficio de las comunidades, tanto la legislación nacional como la internacional”.

Además la funcionaria provincial explicó que “este libro es el marco jurídico que reconoce todos los derechos de los pueblos indígenas, y que se hace en el marco de nuestra política pública; esto lo hace también una herramienta de reivindicación para todas las comunidades indígenas”.

Sarapura afirmó que “es principalmente un libro de los instrumentos internacionales de derechos humanos para pueblos indígenas. En este libro van a encontrar el Convenio 169, la Declaración Universal de los Pueblos Indígenas, la Constitución Nacional, el Convenio de Biodiversidad Biológica, el Protocolo de Nagoya; son todos instrumentos de derechos humanos que son parte de la política pública para pueblos indígenas”.

La titular de la Secretaría de Asuntos Indígenas recalcó que “es parte de esa política pública la creación de una institucionalidad que promueve y que garantiza los derechos de los pueblos indígenas. La creación de la Secretaría vino a saldar parte de esa deuda, creando un organismo que va a vigilar y promover la aplicación de los derechos de los pueblos indígenas”.

El Secretario de Derechos Humanos y Pluralidad Cultural de la Nación, Claudio Avruj, hizo hincapié en que “hay un compromiso del Estado Nacional con la temática de los pueblos originarios; creemos que es fundamental que los argentinos entendamos que ante la ley somos todos iguales. Y que la riqueza del pluralismo cultural que incluye a los pueblos originarios nos hace muy bien como sociedad, para construirnos como una sociedad pacífica, una sociedad en derecho y una sociedad totalmente integrada”, resaltó.

“El aporte de las comunidades aborígenes es permanente, creo que estamos dando un paso muy importante que es reconocerles el trabajo que vienen haciendo y que durante muchos años o décadas no fue valorado como correspondía”, señaló Avruj.

Y puso de relieve “el pleno reconocimiento a la preexistencia, a la lucha, a la búsqueda de objetivos nobles y ahora este compromiso del Estado de acompañar ese trabajo. Porque somos nosotros, el Estado, el que está en deuda permanente con los pueblos originarios”.

Por último expresó que “necesitamos construir confianza mutua, construir relaciones de respeto, construir relaciones serias que nos permitan cumplir los objetivos más profundos, más importantes que tienen que ver con el derecho a la tierra, a la educación, la salud, el trabajo, el derecho al medio ambiente, es decir, desplegar una agenda importante que apunte al desarrollo de cada uno de los que integran los pueblos originarios”.

Flora Cruz, Mburuvicha Guazú del pueblo Guaraní de la provincia de Jujuy y representante de comunidades aborígenes de la zona del Ramal, agradeció el apoyo y el reconocimiento por parte del Estado provincial a los derechos de los pueblos originarios, y destacó el crecimiento en los últimos años del número de instituciones que los agrupa en toda la provincia.

Asimismo, ponderó que se haya creado la Secretaría de Asuntos Indígenas, con su titular Natalia Sarapura, que cuenta con el pleno respaldo de parte de las comunidades para trabajar en conjunto por sus derechos.

Cruz, entre otros reconocimientos, puso de relieve el logro de que en el Parque Nacional Calilegua ya no se hagan trabajos hidrocarburíferos de ninguna naturaleza puesto que “todo eso es sagrado, no tienen que venir a destrozar lo que hay en la zona”. Y recalcó el rol del Gobierno Provincial, encabezado por Gerardo Morales, quien impulsó una ley para que empresas extranjeras no sigan explotando el petróleo de la zona.

En la ocasión estuvieron presentes también el vocal del Superior Tribunal de Justicia, Pablo Baca; el titular del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, Raúl Ruidíaz; y la Ministra de Ambiente, María Inés Zigarán.

El gobernador de la Provincia, Gerardo Morales; el secretario de Derechos Humanos de y Pluralismo Cultural, Claudio Avruj; el presidente del INAI, Raúl Ruidiaz; y la Secretaria de Pueblos Indígenas, Natalia Sarapura; firmaron un convenio para la ejecución de la Ley 26.160 que contempla, entre otros puntos, la restitución de las tierras a comunidades originas. Durante el acto se hizo entrega de documentación y subsidios a comunidades de Jujuy.

En un acto realizado en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno, Morales presidió la firma de convenio entre Nación y Provincia a fin de poner en efectiva ejecución  de la Ley 26.160 que declara en emergencia en materia de posesión y propiedad de las tierras que tradicionalmente ocupan las comunidades indígenas originarias del país y que propone el reordenamiento y restitución de las tierras a sus dueños originarios.

El Mandatario destacó el desafió y el compromiso que tiene la provincia de llevar adelante políticas que tiendan a seguir otorgando derechos, “ya que esto se encuentra en el marco de restitución de tierras y hacer un relevamiento en distintas comunidades para luego otorgar las escrituras”,  explicó y agregó que “los subsidios entregados serán de gran utilidad para transformar la cocina de las comunidades a través de la implementación delas cocinas solares”.

Morales se refirió también a la participación de los funcionarios nacionales en las diferentes actividades que la Secretaria de Pueblos Indígenas de la Provincia preparó para conmemorar el Día del Indio Americano durante la Semana de los Pueblos Indígenas. “El importante el compromiso que reafirma Nación con Jujuy una vez más, ya que el presidente del INAI va a recorrer con Natalia Sarapura distintas comunidades de la quebrada y las yungas”, resaltó.

A su vez, Avruj dijo que su visita a la provincia se enmarca dentro de una serie de actividades que realizará junto al presidente del INAI en el norte argentino. Con respecto a la Semana de los Pueblos Indígenas, aseguró que conmemorarla es muy importante, “porque creemos que las efemérides son para respetarlas y  crear conciencia en toda la Nación, y nosotros hemos tomado muy firmemente el compromiso con los pueblos originarios desde el primer día de gobierno”.

Recalcó, asimismo, que desde el gobierno nacional se trasladó al ámbito de Derechos Humanos el  Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, que hasta el gobierno anterior se encontraba situado dentro del organismo de desarrollo social. “Lo hicimos con la convicción de que tenemos que trabajar el derecho para todos los ciudadanos” y entendiendo que “todos los argentinos tenemos los derechos por igual; tenemos que ser respetados y trabajar por la dignidad de todos nosotros, sin excepciones, y tratar de extender el desarrollo de cada una de las personas que habitan este territorio nacional”, finalizó.

Reconocimiento del valor de las comunidades y la diversidad cultural

Sarapura, en tanto, expresó que “el acto de hoy fue la ratificación del compromiso que tiene el Gobierno de Jujuy  con la entrega de los títulos comunitarios de tierras, entendiendo que el derecho al territorio es el derecho madre de todos los derechos indígenas”.

Del mismo modo agregó, que “el derecho al territorio es aquel que permite que las comunidades tengan supervivencia social, cultural y política y este acto significa que el gobierno reconoce el valor que tienen las comunidades y el valor de las diversidades culturales”.

“Esto garantiza el inicio del proceso de relevamiento de las tierras de las comunidades, haciendo honor a la lucha histórica  que han tenido nuestras abuelas y abuelos por la lucha del territorio y por otro lado empieza una nueva etapa de comunidades con territorio y comunidades hacia el desarrollo, es decir comunidades con posibilidades de sostener su buen vivir”, remarcó Sarapura.

Finalmente, la funcionaria destacó el acercamiento y contacto directo del gobernador Morales con las comunidades, ya que el próximo fin de semana anunció que estará visitando las mismas, ante lo cual, la Secretaria de Pueblos Indígenas señaló que es “la única forma de generar políticas públicas desde la realidad, con el desafío de subsanar las deudas históricas hacia los pueblos indígenas”.

Semana de los Pueblos Indígenas

Cabe aclarar que el evento se enmarca dentro del programa de actividades que el gobierno provincial, a través de la Secretaría de Pueblos Indígenas, tiene previsto para conmemorar el Día del Indio Americano, el próximo 19 de abril, y que tanto el Gobernador como los funcionarios nacionales serán  participes activos de las diferentes acciones.

El nutrido programa continúa hoy con la presentación del Compendio sobre Derecho Indígena en la sede del colegio de Abogados, el día miércoles con la participación en el desfile cívico militar (representando al Instituto de Educación Superior Intercultural), el jueves 20 con la presentación de la mesa de trabajo del INAI, Secretaria de Pueblos Indígenas y el CPI Nacional en el Centro de Arte Joven Andino (CAJA) y finalizando las actividades el viernes 21 con la vista a una comunidad del Pueblo Omaguaca para después trasladarse hasta las yungas para visitar a una comunidad del Pueblo Guaraní.

En el marco de la Semana de los Pueblos Indígenas Americanos, la titular de la Secretaría de Asuntos Indígenas, Natalia Sarapura, detalló que se van a desarrollar diversas actividades para la conmemoración de la fecha, destacándose asimismo la presentación de un libro sobre los derechos de los pueblos indígenas y sobre la Legislación indígena que se realizará este lunes 18 a las 5 de la tarde en el Auditorio del Consejo Profesional de Ciencias Económicas.

En ese sentido, la Secretaria de Pueblos Indígenas, agregó que se realizará durante estos próximos días la firma de un convenio a fin de continuar con los trabajos de afirmación y reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas, convenio que será rubricado junto al Secretario de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación, y al Presidente de Asuntos Indígenas.

Seguidamente, Sarapura explicó que “Jujuy es una de las provincias con mayor población indígena y no tenía un compendio de todos los instrumentos de los derechos de los pueblos indígenas, por lo que vamos a presentar este libro acompañados por las máximas autoridades nacionales, así que esperamos que los interesados en la cuestión indígena, como los pueblos indígenas, autoridades tradicionales y también funcionarios públicos nos acompañen”, concluyó.